Jak zrobić zdjęcie do paszportu w domu i wydrukować je w odpowiednim rozmiarze

Poradniki · Zaktualizowano 12 października 2026 · Autor: Tiago Santos

Fotobudka czy zakład fotograficzny biorą pieniądze za coś, co potrafi zrobić telefon i gładka ściana. Zdjęcie musi jednak spełniać ścisłe zasady, więc warto je poznać przed rozpoczęciem. Różnią się w zależności od kraju i co jakiś czas się zmieniają: zawsze czytaj oficjalną stronę kraju, który wydaje twój dokument.

Zrób zdjęcie

• Tło: gładka, jasna ściana, bez niczego za tobą. Stań około pół metra od niej, żeby nie rzucać na nią cienia.
• Światło: stań przodem do okna w dzień albo zadbaj o równe światło z przodu. Bez cieni na twarzy, bez jednej strony wyraźnie jaśniejszej od drugiej.
• Aparat: poproś kogoś o zrobienie zdjęcia albo użyj samowyzwalacza, z telefonem na wysokości oczu w odległości około 1–1,5 metra. Selfie z wyciągniętej ręki zniekształcają twarz i zwykle są odrzucane.
• Ty: patrz prosto w obiektyw z neutralnym wyrazem twarzy, z zamkniętymi ustami i otwartymi oczami. Włosy z dala od oczu. Stany Zjednoczone i wiele innych krajów nie akceptuje już okularów.
• Zostaw miejsce: niech na zdjęciu będą ramiona i trochę przestrzeni nad głową. Przycinanie do rozmiaru robi się potem.

Poznaj swój rozmiar

Dwa najczęstsze:

• 35 × 45 mm: UE, Wielka Brytania, Australia, Indie i wiele innych krajów. Wielka Brytania wymaga na przykład, by głowa (od brody do czubka) miała od 29 do 34 mm.
• 2 × 2 cale (51 × 51 mm): Stany Zjednoczone, z głową od 1 do 1⅜ cala.

Kanada stosuje 50 × 70 mm, a Chiny 33 × 48 mm. Wizy czasem wymagają innego rozmiaru niż paszport tego samego kraju, więc sprawdź formularz, który wypełniasz.

Przytnij do rozmiaru

Zdjęcie do paszportu przycina do dokładnego kształtu, z owalem pokazującym, gdzie ma być twarz: broda na dole owalu, czubek głowy blisko jego góry. Działa w przeglądarce, więc zdjęcie twojej twarzy nigdy nie trafia na niczyj serwer. Ostrzega, jeśli wybrany fragment jest za mały, by wydrukować go ostro.

Wydrukuj odbitki za kilka groszy

Zapisz arkusz do druku: standardowe zdjęcie 10 × 15 cm z tyloma kopiami, ile się zmieści, sześcioma dla zdjęcia 2 × 2 cale i ośmioma dla 35 × 45 mm. Każdy kiosk fotograficzny, drogeria czy usługa druku online wydrukuje taki format za grosze. W domu drukuj na papierze fotograficznym.

Jedyna zasada: drukuj w skali 100% lub „rzeczywisty rozmiar”. „Dopasuj do strony” albo „wypełnij” zmieniają rozmiar i zdjęcie będzie złe. Plik ma zapisane 300 dpi, więc usługi, które to respektują, zachowują dokładny rozmiar. Tnij wzdłuż cienkich szarych linii.

Prześlij je w formularzu online

Do wniosków online zapisz zamiast tego pojedyncze zdjęcie. Powstaje w 600 dpi, więc zdjęcie 35 × 45 mm ma 827 × 1063 pikseli, powyżej brytyjskiego minimum 600 × 750. Niektóre formularze ograniczają rozmiar pliku: amerykański formularz wizowy (DS-160) przyjmuje na przykład pliki JPEG do 240 KB. Jeśli twoje jest większe, Kompresuj obraz z celem 200 KB zmniejszy je poniżej limitu bez dużej zmiany liczby pikseli.

Zdjęcia z telefonu mogą też zawierać dokładne miejsce, w którym je zrobiono. Formularze zwykle to ignorują, ale możesz to wcześniej usunąć za pomocą Usuń lokalizację ze zdjęć.

Czy zostanie przyjęte?

Narzędzie może trafić z rozmiarem i kadrem; nie oceni światła, ostrości ani wyrazu twarzy za urząd. Jeśli oficjalna strona twojego kraju mówi coś innego niż ten poradnik, kieruj się oficjalną stroną.