Como acelerar ou abrandar um vídeo (sem vozes de esquilo)

Guias · Atualizado a 14 de outubro de 2026 · Por Tiago Santos

Um passeio longo, um vídeo de culinária, uma gravação de ecrã de uma instalação lenta: a maioria dos vídeos fica melhor um pouco mais rápida. Outros precisam do contrário, como um passo de dança, uma tacada de golfe ou um golo que quer rever devagar. Eis o que cada velocidade faz à imagem e ao som, e como a mudar sem enviar o vídeo para lado nenhum.

Que velocidade escolher

As vozes vão soar a esquilo?

Não, se a ferramenta mantiver o tom. Reproduzir o som mais depressa sobe todas as vozes, como uma cassete antiga em avanço rápido. Mudar a velocidade do vídeo estica ou comprime o som em fatias muito curtas, por isso uma voz a 2× soa à mesma pessoa a falar depressa, e a 0,5× à mesma pessoa a falar devagar.

Porque é que a câmara lenta pode ficar aos solavancos

Abrandar um vídeo não cria imagens novas. Um telemóvel filma normalmente 30 imagens por segundo; a meia velocidade, essas mesmas imagens ficam espalhadas pelo dobro do tempo, por isso o vídeo mostra 15 por segundo e o movimento começa a parecer aos saltos. Abaixo de cerca de 24 imagens por segundo, a maioria das pessoas nota.

Para uma câmara lenta suave, filme em câmara lenta. Os iPhones e a maioria dos telemóveis Android têm um modo de câmara lenta que grava 120 ou 240 imagens por segundo, e abrandá-las para 0,5× ou 0,25× deixa ainda 30 ou mais por segundo. A página avisa-o antes de começar quando o resultado vai ficar abaixo de 24 imagens por segundo.

Acelerar tem o efeito oposto: a 4×, um vídeo de 30 fps precisaria de 120 imagens por segundo, mais do que os telemóveis e os leitores mostram. As imagens a mais são deixadas de fora para que reproduza até 60, o que fica igualmente suave.

Mudar a velocidade de um vídeo, sem o enviar

  1. Abra Mudar a velocidade do vídeo e escolha o seu MP4 ou MOV, o tipo que os telemóveis e a maioria das câmaras gravam.
  2. Escolha uma velocidade de 0,25× a 4×. A página mostra logo a nova duração.
  3. Marque “Tirar o som” se não o quiser, mude a velocidade e veja o resultado na página antes de o guardar.

O vídeo é codificado de novo pelo codificador de vídeo do seu próprio dispositivo, no seu navegador. Não é enviado antes para um servidor, por isso um vídeo privado fica no seu telemóvel ou computador. Num computador demora mais ou menos o mesmo que a duração do vídeo; num telemóvel, mais. Mantenha o separador aberto até terminar.

Acelerar só uma parte de um vídeo

Mudar a velocidade do vídeo funciona no vídeo inteiro. Para acelerar só o meio aborrecido, corte o vídeo em partes com Cortar vídeo, mude a velocidade dessa parte e junte-as de novo com Juntar vídeos.

Outras coisas de que pode precisar